-
1 because of the inability of the borrower to meet the original repayment schedule
Общая лексика: в связи (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. - December 2003)Универсальный англо-русский словарь > because of the inability of the borrower to meet the original repayment schedule
-
2 inability
inə'biləti(the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) incapacidadinability n incapacidadtr[ɪnə'bɪlɪtɪ]1 incapacidad nombre femeninon.• imposibilidad s.f.• impotencia s.f.• incapacidad s.f.• inhabilidad s.f.'ɪnə'bɪlətimass noun incapacidad finability to + INF — incapacidad para + inf
[ˌɪnǝ'bɪlɪtɪ]N incapacidad f* * *['ɪnə'bɪləti]mass noun incapacidad finability to + INF — incapacidad para + inf
-
3 inability
Unfähigkeit, die* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) die Unfähigkeit* * *in·abil·ity[ˌɪnəˈbɪləti, AM -ət̬i]\inability to pay Zahlungsunfähigkeit f\inability to pay interest Zinszahlungsunfähigkeit f* * *["Inə'bIlItɪ]nUnfähigkeit f, Unvermögen nt* * *inability to concentrate Konzentrationsunfähigkeit;inability to pay WIRTSCH Zahlungsunfähigkeit* * *noun, no pl.Unfähigkeit, die* * *n.Unfähigkeit f. -
4 inability
inə'biləti(the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) manglende evne, udyktighetsubst. \/ˌɪnəˈbɪlətɪ\/1) maktesløshet, avmakt, manglende evne2) udugelighet, udyktighetinability (to pay) manglende betalingsevne, insolvensinability to manglende evne til å -
5 inability
[ˌɪnə'bɪlətɪ]nome (to drive) incapacità f.; (to help, pay) impossibilità f.* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) incapacità, inabilità* * *inability /ɪnəˈbɪlətɪ/n. [u]inabilità; incapacità; inettitudine● (leg.) inability to meet one's obligations, incapacità di far fronte ai propri impegni □ inability to work, inabilità al lavoro.* * *[ˌɪnə'bɪlətɪ]nome (to drive) incapacità f.; (to help, pay) impossibilità f. -
6 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) manglende dygtighed; manglende evne* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) manglende dygtighed; manglende evne -
7 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) nezmožnost* * *[inəbíliti]nounnezmožnost, nesposobnosteconomy inability to pay — insolvenca, nezmožnost plačila -
8 inability
[ɪnə'bɪlɪtɪ]ninability (to do sth) — niemożność f (zrobienia czegoś)
* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) niezdolność (do) -
9 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) vangeta -
10 inability
képtelenség, tehetetlenség* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) képtelenség -
11 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) incapacidade* * *in.a.bil.i.ty[inəb'iliti] n incapacidade, inaptidão, falta de poder. -
12 inability
n. yetersizlik, acizlik, gücü olmama, iktidarsızlık, olanaksızlık* * *1. yeteneksizlik 2. yetersizlik* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) yetersizlik, kabiliyetsizlik -
13 inability
• kyvyttömyys• kykenemättömyys* * *inə'biləti(the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) kykenemättömyys -
14 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) nespēja* * *nespēja -
15 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) negalėjimas, nesugebėjimas -
16 inability
n. oförmåga; inkompetens* * *[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) oförmåga -
17 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) neschopnost* * *• neschopnost -
18 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) neschopnosť* * *• neschopnost -
19 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) neputinţă -
20 inability
[inə'biləti](the lack of power, means, ability etc (to do something): I was surprised at his inability to read.) ανικανότητα
См. также в других словарях:
The Incoherence of the Philosophers — ( Tahāfut al Falāsifaʰ ) in Arabic (تهافت الفلاسفة) is the title of a landmark 11th century polemic in Islamic philosophy by the Sufi sympathetic Imam al Ghazali of the Asharite school against Avicennism. cite encyclopedia|last= |first= |… … Wikipedia
inability — inability, disability are sometimes confused because of their verbal likeness. Although both denote a lack of ability to perform a given act or to follow a given trade or profession, they are otherwise clearly distinguished. Inability implies… … New Dictionary of Synonyms
The Lord Chandos Letter — The Letter of Lord Chandos is a fictional letter written by Hugo Von Hofmannsthal in 1902 about a writer named Lord Philip Chandos who is experiencing a crisis of language. The letter is dated August 1603 and addressed to Francis Bacon, with the… … Wikipedia
The Doors of Perception — … Wikipedia
The Crystal Palace — was a cast iron and glass building originally erected in Hyde Park, London, England, to house the Great Exhibition of 1851. More than 14,000 exhibitors from around the world gathered in the Palace s convert|990000|sqft|m2 of exhibition space to… … Wikipedia
The Theory of Moral Sentiments — was written by Adam Smith in 1759. It provided the ethical, philosophical, psychological and methodological underpinnings to Smith s later works, including The Wealth of Nations (1776), A Treatise on Public Opulence (1764) (first published in… … Wikipedia
The Antichrist (book) — The Antichrist Cover of the 2005 Cosimo edition … Wikipedia
The Declaration of 46 — was a secret letter sent by a group of 46 leading Soviet communists to the Politburo of the Central Committee of the Soviet Communist Party on October 15, 1923. The declaration followed Leon Trotsky s letter sent to the Politburo on October 8 and … Wikipedia
The Satanic Verses controversy — refers to the controversy surrounding Salman Rushdie s novel The Satanic Verses . In particular it involves the novel s alleged blasphemy or unbelief; the 1989 fatwa issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini ordering Muslims to kill Rushdie; and the… … Wikipedia
The Imperial Presidency — by Arthur M. Schlesinger, Jr. was written in 1973. Also see thephrase Imperial Presidency .This book details the history of the Presidency of the United States from its conception by the Constitutional Founders, through the late twentieth century … Wikipedia
The Necromancer; or, The Tale of the Black Forest — Author(s) Ludwig Flammenberg (pesudonym of Carl Friedrich Kahlert) … Wikipedia
